Javanese Cultural Locality as Perceived by KH. Bisri Musthofa: an Analysis of Tafsir QS. Luqman: 21
DOI:
https://doi.org/10.30762/qof.v8i1.1392Keywords:
Javanese Cultural Locality, KH.Bisri Musthofa, Surah LuqmanAbstract
This research focuses on the Javanese locality in interpreting Surah Luqman: 21 in the book of tafsir al-Ibriz.. The objective is to determine the locality of Javanese culture that K.H. Bisri Musthofa incorporated into his interpretation. K.H Bisri Musthofa's reality in society is rich in cultural practices. The researchers then employed a qualitative method to collect data via library research, followed by content analysis to conclude that K.H. Bisri Mushtofa asserts that he dialogues the Qur'an with local culture to ensure the validity of his interpretation. He utilized Javanese pegon (modified Javanese script) for interpretation and incorporated instances of Javanese traditional practices, including sajen (offering), sowing porridge, and mitoni (the traditional ceremony to celebrate the seventh month of pregnancy). Then, he divided the culture that existed in Javanese society into two types. First, some cultures should not be preserved, such as offering offerings and sprinkling porridge. This is because it is contrary to Islamic teachings. Second, culture can be preserved because it is in accordance with Islamic teachings, the basic principle of which is almsgiving, for example mitoni.
Downloads
References
Afif. “al-Ibriz Menyajikan Tafsir dengan Bahasa Mudah.” Al Burhan: Jurnal Kajian Ilmu dan Pengembangan Budaya Al-Qur’an 17, no. 1 (Juni 2017): 73–88. https://doi.org/10.53828/alburhan.v17i1.85.
Afifah, Farida Nur. “Relevansi Tafsir Al-Ibriz dengan Komik Surga dan Neraka Karya MB. Rahimsyah.” Mafatih 2, no. 1 (2022): 47–70. https://doi.org/10.24260/mafatih.v2i1.677.
Alifuddin, Alifuddin Ubaidillah, dan Bagus Wahyu Setyawan. “Pengaruh Budaya dan Tradisi Jawa terhadap Kehidupan Sehari-Hari pada Masyarakat di Kota Samarinda.” Jurnal Adat dan Budaya Indonesia 3, no. 2 (2021): 67–73. https://doi.org/10.23887/jabi.v3i2.38310.
Anita, Dewi Evi. “Walisongo: Mengislamkan Tanah Jawa (Suatu Kajian Pustaka).” Wahana Akademika: Jurnal Studi Islam dan Sosial 1, no. 2 (2016): 243–66.
Boanergis, Yohanes, Jacob Daan Engel, dan David Samiyono. “Tradisi Mitoni sebagai Perekat Sosial Budaya Masyarakat Jawa.” Jurnal Ilmu Budaya 16, no. 1 (2019): 49–62. https://doi.org/10.31849/jib.v16i1.3172.
Endah, Monawati Tur. “Tradisi Sajen Ditinjau dari Teori Heuristik Ketersediaan.” Psikoborneo: Jurnal Ilmiah Psikologi 8, no. 1 (Maret 2020): 117–26. https://doi.org/10.30872/psikoborneo.v8i1.4866.
Fahimah, Siti. “Al-Furqan Tafsir Al-Qur’an Karya Ahmad Hasan: Sebuah Karya Masa Pra-Kemerdekan.” El-Furqania : Jurnal Ushuluddin dan Ilmu-Ilmu Keislaman 3, no. 1 (Maret 2017): 85–104. https://doi.org/10.54625/elfurqania.v3i01.2762.
Fahmi, Izzul. “Lokalitas Kitab Tafsīr al-Ibrīz Karya KH. Bisri Mustofa.” Islamika Inside: Jurnal Keislaman dan Humaniora 5, no. 1 (Juni 2019): 96–119. https://doi.org/10.35719/islamikainside.v5i1.36.
Faiqoh, Lilik, dan M Khoirul Hadi al-Asy’ari. “Tafsir Surat Luqman Perspektif KH Bisri Musthofa dalam Tafsir Al-Ibriz.” MAGHZA: Jurnal Ilmu Al-Qur’an dan Tafsir 2, no. 1 (Mei 2017): 55–74. https://doi.org/10.24090/maghza.v2i1.1543.
Faizah, Khairani. “Kearifan Lokal Tahlilan-Yasinan dalam Dua Perspektif Menurut Muhammadiyah.” Aqlam: Journal of Islam and Plurality 3, no. 2 (Desember 2018). https://doi.org/10.30984/ajip.v3i2.722.
Farmawi, Abd. al-Hayy al-. Metode Tafsir Maudhu’i: Suatu Pengantar. Diterjemahkan oleh Suryan A Jamrah. Jakarta: Raja Grafindo Persada, 1994.
Ghozali, Mahbub. “Kosmologi dalam Tafsir Al-Ibriz Karya Bisri Mustafa: Relasi Tuhan, Alam dan Manusia.” Al-Banjari : Jurnal Ilmiah Ilmu-Ilmu Keislaman 19, no. 1 (Juni 2020): 112–33. https://doi.org/10.18592/al-banjari.v19i1.3583.
Giri, Wahyana. Sajen dan Ritual Orang Jawa. Yogyakarta: Penerbit Narasi, 2010.
Hendrawan, Lucky, Deny Supratman DP, dan Arleti M Apin. “Sesajen sebagai Kitab Kehidupan.” ATRAT: Jurnal Seni Rupa 3, no. 1 (2015): 35–43.
Hidayaturrohmah, Ari, dan Saifuddin Zuhri. “Unsur-Unsur Budaya Jawa dalam Kitab Tafsir al-Ibriz Karya KH. Bisri Mustofa.” Hermeneutik 14, no. 2 (Oktober 2020): 283. https://doi.org/10.21043/hermeneutik.v14i2.8347.
Husna, Rifqatul, dan Siti Anisah. “Solusi Immature Parent dalam Al- Qur’an: Tinjauan KH Bisri Musthafa dalam Tafsir Al-Ibriz.” Egalita Jurnal Kesetaraan dan Keadilan Gender 18, no. 1 (Juni 2023): 13–24. https://doi.org/10.18860/egalita.v18i1.20825.
Ichwan, Moch Nur. “Literatur Tafsir al-Qur’an Melayu Jawi di Indonesia: Relasi Kuasa, Pergeseran dan Kematian.” Visi Islam 1, no. 1 (Januari 2002).
Iwanebel, Fejrian Yazdajird. “Corak Mistis dalam Penafsiran KH. Bisri Mustofa, Telaah Analitis Tafsir Al-Ibriz.” Jurnal Rasail 1, no. 1 (2014): 25–26.
Johns, Anthony H. “12. Quranic Exegesis in the Malay World: In Search of a Profile.” Dalam Approaches to the History of the Interpretation of the Qur’ān, disunting oleh Andrew Rippin, 257–87. USA: Gorgias Press, 2013. https://doi.org/10.31826/9781463234898-017.
Khaerani, Khaerani, Alfiandra Alfiandra, dan Emil El Faisal. “Analisis Nilai-Nilai dalam Tradisi Tingkeban pada Masyarakat Jawa di Desa Cendana Kecamatan Muara Sugihan Kabupaten Banyuasin.” Bhineka Tunggal Ika: Kajian Teori dan Praktik Pendidikan PKn 6, no. 1 (Juni 2019): 64–82. https://doi.org/10.36706/jbti.v6i1.7923.
Marzuki, Marzuki. “Tradisi dan Budaya Masyarakat Jawa dalam Perspektif Islam.” UNY Yogyakarta, 2013.
Muasmara, Ramli, dan Nahrim Ajmain. “Akulturasi Islam dan Budaya Nusantara.” Tanjak: Journal of Education and Teaching 1, no. 2 (2020): 111–25. https://doi.org/10.35961/tanjak.v1i2.150.
Mushthafa, KH Mishbah ibn Zain al-. Al-Iklil fī Ma’ani al-Tanzil. Surabaya: Maktabah al-Ihsan, t.t.
Mustaqim, Muhamad. “Pergeseran Tradisi Mitoni: Persinggungan antara Budaya dan Agama.” Jurnal Penelitian 11, no. 1 (2017): 119–40. https://doi.org/10.21043/jupe.v11i1.2016.
Musthofa, Bisri. Al-Ibriz Fii Ma’rifati Tafsiril Qur’an al-Aziz. Kudus: Menara Kudus, 1964.
Nashihah, Durrotun, dan Anshori Anshori. “Analisis Makna Mu’min, Kafir, dan Munafiq dalam Surat al-Baqarah Perspektif Tafsir al-Ibriz Karya KH. Bisri Musthafa.” Journal of Islamic Civilization 3, no. 2 (April 2022): 174–88. https://doi.org/10.33086/jic.v3i2.2560.
Nuraisyah, Fitri, dan Hudaidah Hudaidah. “Mitoni sebagai Tradisi Budaya dalam Masyarakat Jawa.” Historia Madania: Jurnal Ilmu Sejarah 5, no. 2 (Desember 2021): 170–80. https://doi.org/10.15575/hm.v5i2.15080.
Poerwanto, Hari. Kebudayaan dan Lingkungan dalam Perspektif Antropologi. Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2000.
Riskasari, Ana. “Pengaruh Persepsi Tradisi Tahlilan di Kalangan Masyarakat Muhammadiyah terhadap Relasi Sosial di Desa Gulurejo Lendah Kulon Progo Yogyakarta.” Panangkaran: Jurnal Penelitian Agama dan Masyarakat 2, no. 2 (Mei 2019): 189. https://doi.org/10.14421/panangkaran.2018.0202-01.
Rohkmad, Abu. “Telaah Karakteristik Tafsir Arab-Pegon Al-Ibriz.” Analisa 18, no. 1 (Juni 2011): 27. https://doi.org/10.18784/analisa.v18i1.122.
Rohmana, Jajang A. “Memahami al-Qur’an dengan Kearifan Lokal: Nuansa Budaya Sunda dalam Tafsir al-Qur’an berbahasa Sunda.” JOURNAL OF QUR’AN AND HADITH STUDIES 3, no. 1 (Juni 2014): 79–99. https://doi.org/10.15408/quhas.v3i1.1164.
Sari, Maula, dan Dwi Elok Fardah. “Penafsiran Bisri Musthofa terhadap Surah Al-Ikhlas dalam Kitab Al-Ibriz.” Jurnal Al-Mubarak: Jurnal Kajian Al-Qur’an dan Tafsir 6, no. 1 (Juni 2021): 47–65. https://doi.org/10.47435/al-mubarak.v6i1.564.
Setyaningsih, Rina. “Akulturasi Budaya Jawa sebagai Strategi Dakwah.” Ri’ayah: Jurnal Sosial dan Keagamaan 5, no. 1 (Juli 2020): 73. https://doi.org/10.32332/riayah.v5i01.2304.
Sholikhin, K.H.Muhammad. Ritual dan Tradisi Islam Jawa. Cet.Ke-1. Yogyakarta: PT.Suka Buku, 2010.
Simuh, Simuh. Sufisme Jawa. Yogyakarta: Bentang Budaya, 1996.
Syaikhudin, Syaikhudin. “Kearifan Dialogis Nabi Atas Tradisi Kultural Arab: Sebuah Tinjauan Hadis.” ESENSIA: Jurnal Ilmu-Ilmu Ushuluddin 13, no. 2 (Juli 2012): 187–202. https://doi.org/10.14421/esensia.v13i2.737.
Ulum, Khozainul, dan Moh Ah Subhan. “Dakwah Islam Masyarakat Pinggiran (Studi Transformasi Nilai-Nilai Ajaran Islam melalui Pertunjukan Wayang Syadat di Dusun Kembangbau Purwokerto Ngimbang Lamongan).” Sosial Humaniora 1, no. 1 (2018): 43–49.
Wahyuni, Sri, Idrus Alkaf, dan Murtiningsih Murtiningsih. “Makna Tradisi Sesajen dalam Pembangunan Rumah Masyarakat Jawa,” 2020.
Widiana, Nurhuda. “Akulturasi Islam dan Budaya Lokal dalam Tradisi ‘Nyumpet’ di Desa Sekuro Kecamatan Mlonggo Kabupaten Jepara.” Jurnal Ilmu Dakwah 35, no. 2 (Agustus 2017): 286–306. https://doi.org/10.21580/jid.v35i2.1611.
Yani, Ahmad. “Moderasi Beragama dalam Perspektif Tafsir Al-Ibriz Karya Bisri Musthofa.” Jurnal Pendidikan, Kebudayaan dan Keislaman 1, no. 1 (Desember 2022): 25–38. https://doi.org/10.24260/jpkk.v1i1.1043.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Johan Alamsah, Masruchin, Beko Hendro, Tamir Saad Ibrahim Hadri
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The use of the articles will be governed by the Creative Commons Attribution license as currently displayed on Creative Commons Attribution 4.0 International License.
