Analysis of Al-Ibrīz Tafsir as Genotext in Al-Maḥallī's Tafsir: An Intertextuality Study on Surah Al-Fātiḥah
DOI:
https://doi.org/10.30762/qof.v7i1.263Keywords:
Intertextuality, Tafsir al-Maḥallī, Tafsir al-IbrīzAbstract
This paper examined the interpretation of al-Maḥallī li Ma'rifat Āyāti al-Qur'ān wa Nuzulihā by Ahmad Mudjab Mahalli (1958-2003M). This interpretation was written in 1989, using the pegon script and Javanese manners. In interpreting the Qur'an, Ahmad Mudjab Mahalli certainly cannot be separated from the previous exegetical literature as support in processing the results of his interpretation. Therefore, this paper examined al-Ibrīz's interpretation and al-Mahalli's interpretation using the intertextuality theory introduced by Julia Kristeva, which in this study focuses on Surah al-Fātiḥah. Intertextual studies are considered an accurate analytical tool for commentary works that are claimed to be influenced by previous exegetical kinds of literature. The results of this study proved that the elements of al-Ibrīz's interpretation are contained in the QS. al-Fātiḥah in al-Mahalli's interpretation, namely, muqaddimah surah, verse 2, verse 4, and verse 7. While the principle of intertextuality used in processing al-Ibrīz's interpretation as its genotext found several principles including haplology, transformation, and expansion.
Downloads
References
Baidowi, Ahmad. “Fenomena Aksara Pegon dalam Tradisi Penulisan Tafsir Pesantren”, Jurnal Studi Ilmu-ilmu Al-Qur’an dan Hadis 21, no.2 (2020): 469-490. https://digilib.uin-suka.ac.id/id/eprint/51470/.
Bruinessen, Martin van. Kitab Kuning, Pesantren dan Tarekat: Tradisi-tradisi Islam di Indonesia. Bandung: Mizan, 1999.
Fahmi, Izzul. “Lokalitas Kitab Tafsir al-Ibriz karya KH. Bisri Mustofa”, ISLAMIKA INSIDE: Jurnal Keislaman dan Humaniora 5, no.1 (2019): 96-111. DOI:10.35719/islamikainside.v5i1.36
Fatmawati, Fatimah. “Penafsiran Sab’ Samawat Dalam Kitab Tafsir Al-Qur’an Al-Azim Karya Ibnu Katsir (Kajian Intertekstualitas Julia Kristeva)”, Jurnal Ilmiah Ilmu Ushuluddin 18, no. 2 (2019): 124-139. DOI:10.18592/jiiu.v18i2.3196
Hamersma, Harry. Tokoh-Tokoh Filsafat Barat Modern. Jakarta: Gramedia Pustaka, 1992.
Huda, Achmad Zainal. Mutiara Pesantren Perjalanan Khidmah KH Bisri Mustofa. Yogyakarta: PT. LkiS Pelangi Aksara, 2005.
Kristeva, Julia. Desire In Language : A Semiotic Approach to Literatue and Art. NewYork : Columbia University Press, 1977.
Mahalli, Ahmad Mudjab. Tafsir al-Mahallī Li Ma’rifati Āyāti al-Qur’ān Wa Nuzulihā. Yogyakarta: Kota Kembang, 1989.
Maslukhin. “Kosmologi Budaya Jawa dalam Tafsir al-Ibriz karya KH. Bisri Musthofa”, Mutawatir: Jurnal Keilmuan Tafsir Hadith 5, no.1 (2015): 74-94.
Musthofa, Bisri. Tafsir al-Ibriz li Ma’rifati Tafsir al-Qur’an al-‘Aziz. Rembang: Menara Kudus, 1959.
Mustolehudin dkk. “Laporan Penelitian Pemikiran Pendidikan Tokoh Agama di DIY dan Bali”. Semarang: Kementerian Agama RI Balai Litbang Agama, 2016. PDF ebook.
Pratama, Aunillah Reza. “Hak-Hak Wanita Perspektif Tafsir Jawa: Studi Komparatif Penafsiran Bisri Mustofa dan Misbah Mustofa”. Skripsi, UIN Sunan Kalijaga, 2014.
Rusmana, Dadan. Filsafat Semiotika; Paradigma, Teori, dan Metode Interpretasi Tanda dari Semiotika Struktural Hingga Dekonstruksi Praktis. Bandung: Pustaka Setia, 2014.
Saepuddin, Didik. “Dialektika Teks Dan Konteks Historis Verbal Tafsir: Studi Terhadap Tafsir Al-Mahalli Karya KH. Mudjab Mahalli”. Tesis, UIN Sunan Kalijaga, 2019.
Shirazy, Habiburrahman El. “Berdakwah Dengan Puisi; Kajian Intertekstual Puisi-Puisi Religius Taufiq Ismail”. Jurnal At-Tabsyir: Jurnal Komunikasi Penyiaran Islam 2, no. 1 (2014): 35-56.
Sulaeman, Otong. “Estetika Resepsi dan Intertekstualitas: Perspektif Ilmu Sastra Terhadap Tafsir al-Qur’an”. Tanzil: Jurnal Studi al-Qur’an 1, no. 1 (2015): 19-32.
Syndicate, Mata Air. Para Pejuang Dari Rembang. Rembang: Mata Air Press, 2006.
Taufiq, Wildan. Semiotika Untuk Kajian Sastra dan Alquran. Bandung: Yrama Widya, 2016.
Wachyuningsih. “Metode Penafsiran Ahmad Mudjab Mahalli dalam Kitab Tafsir al-Maḥallī li Ma’rifati Ayati al-Quran wa Nuzuliha“. Skripsi, UIN Sunan Kalijaga, 2007.
Yusuff, Mohd Sholeh bin Sheh. “Bacaan Intertekstual terhadap Sumber al-Isra’iliyyat dalam Tafsir Nur al-Ihsan”, INSANCITA: Journal of Islamic Studies in Indonesia and Southeast Asia 3, no. 1 (2018): 13-28.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Tri Febriandi Amrulloh
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The use of the articles will be governed by the Creative Commons Attribution license as currently displayed on Creative Commons Attribution 4.0 International License.
