NUSHUZ PERSPEKTIF LALEH BAKHTIAR DALAM CONCORDANCE OF THE SUBLIME QUR'AN
(Sebuah Pandangan Feminisme dalam Tafsir)
DOI:
https://doi.org/10.30762/qof.v3i1.1032Abstract
This research discusses about nushuz of wife and the husbands right to threat the nushuz of his wife. This focuses on Laleh Bakhtiars Perspektif on violence against women in the Quran surah 4:34. The word wadhribuhunna in the surah does not only mean to hit but there are a lot of meanings of it, however, her interpretation of Qur'an got several critics. This surah can be interpreted upon the perspective on social and fenimism context in the relation between husband and wife in Indonesia and how its defferent in the Islamic Country. This is a literate study that will employ a library research methodology as well to examine and analyze the Islam position in general on the surah vis a vis women beating practises conducted by the husband based on the surah. This can be considered as a hard evidence of how the Quran should not be interpreted in a physical context alone but rather in contextual perspective.
Downloads
References
‘Ashur, Muhammad Tahir bin. al-Tahrir wa Tanwir. Juz 20. tk: Dar al-Sahnun. tt.
Abdul Halim, M. Nipan. Membahagiakan Istri Sejak Malam Pertama. Yogyakarta: Mitra Pustaka. 2005.
Abidin, Salamet dan Aminuddin. Fikih Munakahat. Bandung: CV Pustaka Setia. 1999.
Andalusi, Muhammad bin ‘Abdillah al-. Ahkam al-Qur’an li ibn ‘Arabi. Juz I. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah. tt.
Andalusi, Abu Hayyan al-. Bahru al-Muhit. Beirut: Dar al-Kutub al-Ilmiyyah. 1993.
Baghawi, Abu Muhammad al-Husain ibn Mas‘ud al-. Tafsir al- Baghawi: Ma‘alim al-Tanzil. Juz 8. tk: Dar al-Tayyibah. tt.
Bakhtiar, Laleh. The Sublime of Qur’an. Chicago: Library of Islam. 2012.
Barut, Muhammad Jamal. Antara Teks, Realitas, dan Kemaslahatan Sosial terj. Ibnu Rusyyidi dan Hayyim Muhdzar. Jakarta: Erlangga. 2002.
Bucaille, Maurice. La Bible La Coran Et La Sciense terj. H.M. Roshidi. Jakarta: Bulan Bintang. 1979.
D’Silva, Patrick. “Social Agency and Translating the Qur’an: The Case of Laleh Bakhtiar’s tha Sublime of Qur’an 3:34”. University of Colorado at Boulder, USA.
Hassen, Rim. “English Translation of the Quran by Women: Diffenet or Derived?”. Tesis di Universitas Warwick. 2012.
Hasyim, Syafiq. Hal-hal yang Tak Terpikirkan tentang Isu-isu Keperempuanan dalam Islam. Yogyakarta: Mizan. 2001.
Ibrahim, N dan Abdullah, M. “A Critical Exemination of Qur’an 4:34 and its Relevance to Intimate Partner Violence in Muslim Families” Griffith University, Brisbane, Australia.
Ilyas, Yunahar. Feminisme Dalam Kajian Tafsir Al-Qur’an. Jakarta: Pustaka Pelajar. 1997.
Ismail, Nurjannah. Perempuan dalam Pasungan: Bias Laki-Laki dalam Penafsiran. Yogyakarta: LKSi. 2003.
Kathir, Abu al-Fida’ Isma’il bin ‘Umar bin. Tafsi>r al-Qur’a>n al-‘Az}i>m. Riya>d: Da>r al-T{iba li al-Nashr wa al-Tauzi‘. 1999.
Mahally, Jalaluddin Muhammad bin Ahmad al-, dan Jalaluddin bin Abdurrahman al-Suyut{i, Tafsir al-Qur’an al-‘Azhim. Beirut: Dar al Fikri. 1421 H.
Mernissi, Fatima. Pemberontakan Wanita, Terj. Rahmani Astuti. Bandung: Mizan. 1999.
Muhtar, Kamal. Asas Hukum Islam Tentang Perkawinan, cet. III. Jakarta : Bulan Bintang. 1993.
Munawwir, Ahmad Warson. al-Munawwir: Kamus Arab-Indonesia. Yogyakarta: Progressif. 1997.
Musa, Mahmud Yusuf. Ahkam al- Ahwal asy-Syahsiyyah fi Fiqh al-Islami. cet. I. Mesir : Dar al-Kitab al-‘Arabi. 1956.
Nurmahni. “Respon Agama Terhadap Kekerasan dalam Rumah Tangga: Kajian Tentang Nusuz dan Hukumnya”. Jurnal Katulistiwa Vol. 2 No. 2 September, 2012.
Qattan, Manna’ al-. Mabahith fi al-‘Ulum al-Qur’an. Kairo: Maktabah Wahbah. 2000.
Razi, Fakhruddin al-. Mafatih al-Ghayb. Beirut: Dar al-Kitab. 2000.
Rahman, Afzalur. Qur’anic Sciences. London: The Muslim Schools Trust. 1981.
Ridha, Rashid, dan Muhammad Abduh. Tafsir al-Manar. Kairo: Ha’iah al-Mishriyah al-‘Ammah li al-Kitab.1990.
Sabiq, As-Sayyid. Fiqh as-Sunnah. Mesir: Fath al-Ilmi al-Arabi.1995 M/1410 H.
Sadlani, Saleh bin Ganim as-. Nusyuz, terj. A. Syauqi Qadri. Jakarta: Gema Insani Press. 1998.
Saoki.“Batas Hak Suami Memperlakukan Isteri. AL-HUKAMA The Indonesian Journal of Islamic Family Law. Vol. 6. No 2, Desember 2016.
Sha’rawi, Muhammad Mutawally. Tafsir al-Sha’rawi. Medan: Duta Azhar. 2006.
Shabuni, Muhammad Ali al-. Rawai al-Bayan: Tafsir Ayat Ahkam min al-Qur’an. Jakarta: Dar al-Kutub al-Islamiyah. 2001.
Shihab, Muhammad Quraish. Wawasan Al-Qur’an: Tafsir Tematik atas Pelbagai Persoalan Umat. Jakarta: Mizan. 1996.
________________________________. Membumikan al-Qur’an. Bandung: Mizan. 2007.
________________________________.Tafsir al-Misbah: Pesan, Kesan, dan Keserasian al-Qur’an. Jakarta: Lentera Hati. 2008.
Sulayman, Abdul Hamid A. Marital Discord Recapturing the Full Islamic Spirit of Human Dignity. London: The International Institude of Islamic Thought. 2003.
Thalib, M. “20 Perilaku Durhaka Suami Terhadap Istri. Bandung: Irsyad Baitussalam. 1997.
Wadud, Amina. Wanita dalam al-Qur’an terj. Yaziar Radianti. Bandung: Pustaka. 1994.
Zuhrah, Fatimah. “Nusuz Suami Isteri dan Solusinya: Studi Tafsir al-Razi”, Jurnal Al-Ahkam, Vol. 26 No. 1, April 2016.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2019 Zaenatul Hakamah
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The use of the articles will be governed by the Creative Commons Attribution license as currently displayed on Creative Commons Attribution 4.0 International License.
